FEATURE / CLIENT REVIEW AND SHARING
One version. One review link.
Share the exact subtitle version your client needs to see. They can review and edit without an account, while you keep control of the link.
Example review link
French version
LINK
Shared
One version ready for client review
OPEN
Viewed
The link has been opened
EDIT
Updated
Changes stay with the shared version
Password · expiry · revoke
Manage review link
WHAT IT DOES
Make the review easy to enter.
Share a specific version
Send a link to the version you want reviewed, keeping the source and other languages organised in the project.
Control access over time
Add an optional password and expiry date. Revoke the link whenever it is no longer needed.
See the response
Check whether the link has been opened or edited instead of asking if the review has started.
HOW IT HELPS
Less friction between draft and sign-off.
No account setup for the client
Let reviewers get to the subtitle version without creating an account.
Keep feedback with the work
Clients can review and edit the shared version rather than returning another disconnected file.
Know when to follow up
Open and edit indicators give the production team a clearer view of the review handoff.
HOW IT WORKS
Choose the version. Send the link.
Keep the review focused on the subtitle version that is ready for another pair of eyes.
Select what to share
Choose the language and version your client should review.
Set the link options
Add a password or expiry date if needed, then send the link.
Follow and close the review
See whether it has been opened or edited. Revoke the link when the handoff is complete.
FAQS
Have questions? Find answers.
Have more questions?
Reach out to our friendly support team
Does the client need an account?
No. Clients can review and edit a shared version without creating an account.
Can I share only one version?
Yes. Share any specific version rather than sending the whole project.
Can I add a password?
Yes. Password protection is optional.
Can a review link expire?
Yes. You can set an expiry date and revoke the link at any time.
Can I see if the review has started?
You can see whether the shared link has been opened or edited.
Can clients change the subtitles?
Yes. Clients can review and edit through the shared link. Share it only with the people intended to work on that version.
Make the next review easier to start.
Bring the client into the version, without another account to create.